Bollywood!!!

La fin de mon séjour en Inde s'approche gentiment et il était temps que j'aille enfin au cinéma! En effet, en tant que vraie fan du cinéma indien, je m'étais promis d'aller au moins une fois assister à une séance ici. J'ai souvent entendu avant de venir ici que de s'asseoir au milieu d'un public indien était déjà un spectacle en soi: le public n'a pas peur de rire, pleurer, s'agiter au rythme des scènes qui se déroulent sur le l'écran. Ils se lèvent, discutent, font du bruit, etc.

Mais mon expérience a été exactement l'inverse: je n'ai jamais vu un public aussi calme (même pas en Suisse!) et c'est moi qui ai dérangé le public! On est arrivé en retard, ce qui fait qu'on a dû faire se lever une rangée d'Indiens afin d'accéder à nos places. Mon amie indienne, Aparna, devait nous traduire en direct (comme le film était en Hindi et qu'il n'y avait pas de sous-titres)... et c'est moi qui n'arrêtait pas de rire et pleurer pendant tout le film. Le monde à l'envers, quoi!


Et une autre pour le plaisir! (avec Aparna):